root of a tree câu

• Root of a tree, fruit of a vine, let me pass by this blood of mine.
  Rễ cây, chùm nho, hãy để ta qua bằng chính máu này của ta.
• If the root of a tree is medicine, then the fruit will be medicinal.
  Nếu rễ cây là thuốc thì quả của nó sẽ là thuốc.
• Dwelling at the root of a tree is ‘tree-root-dwelling.’
  9) Dwelling at the foot of a tree: Sống dưới cội cây.
• It is similar to the foundation of a house, the root of a tree.
  Nó cũng như cái nền của nhà, cái gốc của cây.
• It is similar to the foundation of a house, the root of a tree.
  Nó cũng như cái nền của nhà, gốc của cây.
• We want this green infrastructure to expand like a root of a tree into the city.”
  Tôi mong muốn cơ sở hạ tầng xanh này có thể lan rộng như rễ cây vào thành phồ.”
• That is if he doesn't get strangled first by the root of a tree.
  Nếu anh ta không bị đè nén.
• ‘If you strike at the root of a tree, it bleeds but still lives.
  “Nếu ai đó định đốn ngang rễ của một cái cây lớn, nó ứa nhựa nhưng vẫn sống.
• If one really practices, one will hear the Buddha-Dhamma whether sitting at the root of a tree, lying down or in whatever posture.
  Nếu thực hành thật sự đầy đủ ta sẽ nghe được Phật- Pháp (Buddha-Dhamma), dầu ngồi dưới gốc cây, hoặc nằm, hay ở trong bất cứ oai nghi nào.
• If one really practises, one will hear the Buddha-Dhamma whether sitting at the root of a tree, lying down or in whatever posture.
  Nếu thực hành thật sự đầy đủ ta sẽ nghe được Phật- Pháp (Buddha-Dhamma), dầu ngồi dưới gốc cây, hoặc nằm, hay ở trong bất cứ oai nghi nào.
• This sense of direction in nature and life, this branching and spreading array, I shall compare with the root of a tree.
  Cảm thức của người nghệ sĩ về phương hướng trong thiên nhiên và cuộc đời, sự phân cành rẽ nhánh này, tôi so sánh nó với bộ rễ của cây.
• The message of the film was clear: cabbage kimchi is the type of kimchi that can create the greatest emotion, like a root of a tree deep in the memory of everyone, helping everyone remember the taste of their mothers’ food, of their childhoods, of their homes.
  Thông điệp của bộ phim rất rõ ràng: kimchi cải thảo chính là loại kimchi tạo nên sự rung cảm mạnh mẽ nhất, như nhánh rễ cây cắm sâu vào ký ức của mỗi người, giúp họ ghi nhớ mùi của mẹ, của tuổi thơ, của tổ ấm.
• Tatura, for instance, which is the root of a tree, was a most powerful anaesthetic, and it could keep a person completely anaesthetized for twelve hours at a stretch, and, in the hands of a good practitioner, there would be no undesirable after effects whatever.
  Tatura chằng hạn, là một loại rễ cây, là một chất gây mê mạnh nhất, và nó có thể gây mê hoàn toàn một người trong vòng mười hai giờ liên tục, và, trong tay một thầy thuốc giỏi, sẽ không có bất cứ tác dụng không mong muốn nào.